For a language to be considered safe from extinction, 100,000 people need to speak it. A small fraction of people speak ‘ōlelo today, but young Hawaiians using TikTok and Instagram may help change that.

An inverted Hawaiian state flag, a symbol of the islands’ sovereignty movement, flies at Mauna Kea, a volcano on the island of Hawaii. Fifty years into the islands’ cultural renaissance, language plays a central role.

Photograph By Daniella Zalcman

Unlock this story for free

Want the full story? Sign up to keep reading and unlock hundreds of Nat Geo articles for free.

Read This Next

Why are people so dang obsessed with Mars?

How viruses shape our world

The era of greyhound racing in the U.S. is coming to an end

See how people have imagined life on Mars through history

See how NASA’s new Mars rover will explore the red planet

Why are people so dang obsessed with Mars?

How viruses shape our world

The era of greyhound racing in the U.S. is coming to an end

See how people have imagined life on Mars through history

See how NASA’s new Mars rover will explore the red planet

Why are people so dang obsessed with Mars?

How viruses shape our world

The era of greyhound racing in the U.S. is coming to an end

See how people have imagined life on Mars through history

See how NASA’s new Mars rover will explore the red planet